Word
The friend who got lost wore a headlamp.
Meaning
El amigo que se perdió llevaba una linterna frontal.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about The friend who got lost wore a headlamp.
¿Por qué se usa who en the friend who got lost?
Porque who se usa para hablar de personas y para agregar información sobre ellas.
En esta oración, who got lost describe a the friend:
- the friend = el amigo / la amiga
- who got lost = que se perdió
Es una oración relativa. En español muchas veces usamos que:
- el amigo que se perdió
En inglés, con personas, who suena muy natural.
¿Se puede decir the friend that got lost?
Sí, gramaticalmente sí se puede, y en inglés de Estados Unidos muchas personas lo dicen en conversación.
Pero hay una diferencia de estilo:
- who = más natural y más claro para personas
- that = también posible, pero un poco menos elegante en este caso
Entonces:
- the friend who got lost ✅
- the friend that got lost ✅
Si estás aprendiendo, para personas es buena idea preferir who.
¿Por qué dice got lost y no solo lost?
Porque en inglés get lost es una expresión muy común que significa .