Is this size too small?

ser

Breakdown of Is this size too small?

• small: pequeño
• this: esta
• too: demasiado

Questions & Answers about Is this size too small?

¿Por qué la oración empieza con Is?

Porque en inglés, para hacer una pregunta de sí/no con el verbo to be, normalmente se pone el verbo antes del sujeto.

• Afirmación: This size is too small.
• Pregunta: Is this size too small?

Eso se llama inversión.

---

¿Qué significa too en esta oración?

Aquí too significa demasiado.

Entonces:

• too small = demasiado pequeño/a
• very small = muy pequeño/a

La diferencia es importante:

• very small solo describe algo.
• too small indica que hay un problema: es más pequeño de lo necesario.

Ojo: too también puede significar también en otros contextos, pero no aquí.

---

¿Por qué se dice this size y no the size?

This size significa esta talla / este tamaño, o sea, uno específico que estás mostrando o señalando.

Se usa this cuando hablas de algo cercano o presente en la situación.

Ejemplos:

• Is this size too small? = ¿Esta talla está demasiado chica?