Word
We pay interest on the loan.
Meaning
Pagamos interés sobre el préstamo.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about We pay interest on the loan.
¿Por qué se usa pay y no pays?
Porque el sujeto es we = nosotros.
En presente simple:
- I pay
- you pay
- we pay
- they pay
- he/she/it pays
Solo se agrega -s con he, she o it. Por eso:
- We pay interest on the loan.
- She pays interest on the loan.
¿Por qué se usa on y no for?
En inglés, la combinación más natural en este contexto es pay interest on a loan o pay interest on the loan.
Aquí on no se traduce literalmente como sobre. Es simplemente la preposición que normalmente acompaña a interest cuando hablas de una deuda o préstamo.
Ejemplos:
- They pay interest on their mortgage.
- I pay interest on my credit card balance.
Decir pay interest for the loan suena poco natural en este caso.
¿Por qué dice the loan y no a loan?
The loan se usa cuando hablamos de un préstamo específico, uno que ya conocemos por el contexto.