Questions & Answers about Please read the statement today.
¿Por qué la oración no lleva sujeto, como you?
Porque es una orden, instrucción o petición en imperativo.
En inglés, el imperativo normalmente omite el sujeto. El sujeto entendido es you.
- Please read the statement today. = (You) please read the statement today.
En español también pasa algo parecido:
- Lee el comunicado hoy.
- Por favor, lee el comunicado hoy.
No necesitas decir you porque ya se entiende que le hablas a la otra persona.
¿Qué función tiene please en la oración?
Please se usa para hacer la petición más cortés.
Sin please, la oración suena más directa:
- Read the statement today. = más fuerte / más directa
- Please read the statement today. = más amable / educada
Please puede ir en distintas posiciones:
- Please read the statement today.
- Read the statement today, please.
Las dos son correctas. La primera es muy común en instrucciones o solicitudes educadas.
¿Cómo se pronuncia read aquí? ¿No se escribe igual que el pasado?
Sí, se escribe igual, pero no se pronuncia igual.
En esta oración, read está en forma base/presente del verbo, así que se pronuncia: