Questions & Answers about By the end of the day, my throat and knee felt better, and I finally relaxed.
By the end of the day significa algo como para el final del día o cuando terminó el día, ya....
En esta oración, la idea es que antes de que se acabara el día, ya había ocurrido la mejoría:
- By the end of the day, my throat and knee felt better
= Para el final del día, mi garganta y mi rodilla ya se sentían mejor.
Ojo: by aquí da la idea de un límite de tiempo.
Es una duda muy común.
- by the end of the day = para el final del día, enfocándose en que algo ya ocurrió antes de ese momento o a más tardar en ese momento.
- at the end of the day = al final del día, enfocándose más en ese momento exacto.
Ejemplos:
By the end of the day, I felt better.
= Para el final del día, ya me sentía mejor.At the end of the day, I went home.
= Al final del día, me fui a casa.
En tu oración, by suena muy natural porque habla de una mejoría que ya se había dado para ese momento.
Porque feel better es la forma más natural para hablar de cómo se siente una persona o una parte del cuerpo cuando mejora.
- My throat felt better.= Mi garganta se sentía mejor.