Questions & Answers about I have never fixed a roof, but I have helped my mother paint a fence.
Porque hay dos ideas verbales unidas por but:
- I have never fixed a roof
- I have helped my mother paint a fence
En ambas, el sujeto es I, y cada parte está en present perfect, por eso aparece have en las dos.
Es el present perfect.
La estructura es:
- have + participio pasado
Aquí sería:
- have fixed
- have helped
Se usa mucho para hablar de experiencias de vida hasta el momento presente, sin decir exactamente cuándo pasó o no pasó algo.
En esta oración, la persona dice:
- nunca ha tenido la experiencia de reparar un techo
- pero sí ha tenido la experiencia de ayudar a su mamá a pintar una cerca
Porque en inglés, con tiempos compuestos, palabras como never, already, just y always suelen ir después del auxiliar y antes del participio.
Patrón:
- have + never + participio
Por eso:
- I have never fixed a roof
Suena natural.
Decir algo como I have fixed never a roof es incorrecto.