Questions & Answers about I work more than my brother.
¿Por qué se usa than y no then o that?
En comparaciones en inglés siempre se usa than, no then ni that.
- than = que (de comparación)
- I work more than my brother. → Trabajo más que mi hermano.
- then = luego / entonces
- I work, then I rest. → Trabajo, luego descanso.
- that = ese/esa/eso, que (pronombre/conjunción)
- I know that you work a lot. → Sé que trabajas mucho.
Así que para cualquier estructura de más que / menos que, va than:
more than, less than, bigger than, taller than, etc.
¿No falta un verbo al final? ¿No debería ser I work more than my brother works / my brother does?
La versión larga y completa sería:
- I work more than my brother works.
- I work more than my brother does.
En inglés, cuando el verbo es el mismo en las dos partes (aquí work), se puede omitir en la segunda parte para no repetir:
- I work more than my brother (works).
La oración original es una forma abreviada muy común y natural. Las tres formas son correctas:
- I work more than my brother. (abreviada, muy usada)