Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Inglés grammar and vocabulary.
Questions & Answers about My hand is cold.
¿Por qué en My hand is cold se usa el verbo to be (is) en lugar de un equivalente a tener?
En inglés no se dice tengo frío como en español. Para describir estados físicos (frío, calor, hambre, etc.) se emplea el verbo to be:
- My hand (mi mano) — sujeto
- is — verbo to be
- cold — adjetivo frío
Así, literalmente: My hand is cold = mi mano está fría.
¿Por qué cold no cambia a colda o colds para coincidir con hand?
En inglés los adjetivos son invariables; no cambian con género ni número. Por ejemplo:
- My hand is cold (mi mano está fría)
- My hands are cold (mis manos están frías)
¿Cuál es el orden correcto de las palabras en esta oración? ¿Por qué no Cold is my hand?
La estructura básica en inglés es Sujeto + Verbo + Complemento (SVC). En este caso:
- Sujeto: My hand
- Verbo: is
- Complemento (adjetivo): cold
Por ello My hand is cold y no Cold is my hand.
¿Cómo se pronuncia hand y la h al inicio?
hand se pronuncia /hænd/. Puntos clave:
- h inicial: se aspira, con un ligero soplido.
- Vocal a: /æ/, más abierta que la “a” española.
- nd final: la n y la d se articulan, la d suena suave.
¿Se puede decir My hand's cold en lugar de My hand is cold?
Sí. hand's es la contracción de hand is. Es muy común en el habla informal. En contextos formales o escritos se prefiere My hand is cold completo.
¿Cómo diría tengo frío en la mano en inglés?
La forma natural es My hand is cold. No se usa I have cold in my hand, pues en inglés no se emplea have para expresar frío.
¿cold funciona siempre igual o puede ser sustantivo?
cold puede ser:
- Adjetivo: frío → My hand is cold
- Sustantivo: resfriado → I have a cold (tengo un resfriado)
La función se deduce del contexto y de la presencia de artículos (por ejemplo, a cold indica sustantivo).