Questions & Answers about I want to be able to run fast.
¿Por qué se usa be able to en lugar de can en la oración I want to be able to run fast?
La estructura want to requiere un infinitivo. Como can es un auxiliar modal, no tiene forma de infinitivo con to. Para expresar “poder” después de want to, se emplea la perífrasis be able to + verbo.
Por ejemplo, I want to be able to run fast = “Quiero poder/ser capaz de correr rápido”.
¿Por qué aparecen dos to en I want to be able to run fast?
Se trata de dos funciones distintas:
1) want to: marca el infinitivo de want (“quiero”).
2) able to: parte fija de la perífrasis be able to (“ser capaz de”).
El primer to acompaña a want, el segundo a able.
¿Por qué no usamos el presente continuo I am wanting to be able to run fast?
Algunos verbos de estado (stative verbs) como want, like, know, believe no suelen aparecer en formas continuas. Se prefiere el presente simple: I want, no I am wanting.
¿fast funciona como adjetivo o como adverbio en run fast?