You have a cheap car.

Tú tienes un carro barato.

Breakdown of You have a cheap car.

• you: tú
• to have: tener
• a: un
• car: carro
• cheap: barato

Questions & Answers about You have a cheap car.

¿Qué significa cheap en “You have a cheap car”? ¿Es siempre despectivo?

En este contexto cheap significa “barato” o “de bajo costo”. No siempre es despectivo, pero puede implicar que la calidad no es tan buena. Depende del tono: si dices “I love my cheap car” puede ser más neutral (“me gusta mi carro económico”), pero si lo dices con desprecio destacas mala calidad.

¿Cuál es la diferencia entre cheap e inexpensive?

• Cheap: sugiere “barato” y a veces calidad inferior.
• Inexpensive: significa “económico” sin ninguna connotación negativa sobre la calidad.

Por ejemplo:
• “I bought an inexpensive phone” → “Compré un celular económico (y está bien)”.
• “I bought a cheap phone” → “Compré un celular barato (quizá de mala calidad)”.

¿Por qué se usa have y no own en esta oración?

• Have se usa para indicar posesión general o estado: “tienes X”.
• Own enfatiza la propiedad legal o personal: “poseer” algo tuyo.

“You have a cheap car” = “Tienes un carro barato” (situación actual).
“You own a cheap car” = “Posees un carro barato” (énfasis en la propiedad).

¿Qué función cumple el artículo a en “a cheap car”?

El artículo a es un artículo indefinido en singular que indica “un/una”.
“You have a cheap car” = “Tú tienes un carro barato” (cualquier carro, no uno en particular).

¿Se puede convertir esta oración al plural? ¿Cómo?

Sí. Solo cambias el artículo y el sustantivo al plural, y el verbo se mantiene igual porque “you” siempre va con “have”:
“You have cheap cars.” → “Tú tienes carros baratos.”

¿Cómo se estructura la oración en inglés?

Es una oración simple en orden Sujeto + Verbo + Objeto:
• Sujeto: You
• Verbo: have
• Objeto directo: a cheap car (artículo + adjetivo + sustantivo)