Breakdown of It is important to be on time for work.
to be
ser
to
a
the
el
important
importante
to be on time
llegar a tiempo
work
trabajo
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Inglés grammar and vocabulary.
Questions & Answers about It is important to be on time for work.
¿Qué función cumple it is al inicio de la oración “It is important to be on time for work.”?
En inglés muchas veces se usa it como sujeto “vacío” o “dummy subject” cuando lo que realmente importa es la frase que viene después. Aquí:
- it = sujeto gramatical
- is = verbo “ser/estar”
La idea real es “To be on time for work is important”, pero se prefiere la forma con it is para sonar más natural y formal.
¿Por qué usamos el infinitivo to be en lugar del gerundio being?
La construcción estándar tras adjetivos como important es:
It + to be verb + adjective + to + verbo en infinitivo
Es decir, el infinitivo to be funciona como sujeto lógico de la oración. Si pusiéramos being, cambiaría la estructura y sonaría extraño:
- ❌ It is important being on time.
- ✅ It is important to be on time.
¿Qué significa exactamente on time? ¿En qué se diferencia de in time?
- on time = “puntual”, “a la hora acordada”. Indica que algo sucede justo en el horario previsto.
Ejemplo: The train arrives on time. (El tren llega puntual.)- in time = “aún a tiempo”, con margen antes de que algo empiece o termine.
Ejemplo: We got to the station in time for the last train. (Llegamos con tiempo para el último tren.)
- in time = “aún a tiempo”, con margen antes de que algo empiece o termine.
¿Por qué usamos for work y no at work o to work?
- for work aquí indica propósito o contexto: “para el trabajo” (la razón de ser puntual).
- at work significa “en el lugar de trabajo” (lugar físico). Ej: She is at work.
- to work implica movimiento o dirección: “hacia el trabajo”. Ej: I go to work at 8 a.m.
¿Es correcto decir be punctual for work en lugar de to be on time for work?
Sí, es válido, pero cambia un poco el matiz y el registro:
- to be on time = ser puntual con el horario acordado.
- to be punctual = ser puntual por carácter o costumbre, suena más formal.
Ejemplos: - It is important to be on time for work.
- It is important to be punctual at work.
¿Cuál es la estructura gramatical de It is important to be on time for work?
La oración se descompone así:
- It (dummy subject)
- is (verbo “to be”)
- important (adjetivo)
- to be on time for work (infinitive clause que funciona como sujeto lógico/complemento)
Patrón general: It + to be + adjetivo + to + verbo en infinitivo.
¿Cómo puedo enfatizar aún más la importancia de llegar a tiempo al trabajo?
Puedes usar sinónimos o frases más enfáticas:
- It is crucial/vital/essential to be on time for work.
- Being on time for work is absolutely necessary.
- You must arrive on time for work.