Word
Release the bowling ball slowly.
Meaning
Suelta la bola de boliche despacio.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Release the bowling ball slowly.
the
la
slowly
despacio
bowling ball
la bola de boliche
to release
soltar la bola
Questions & Answers about Release the bowling ball slowly.
¿Qué tipo de oración es Release the bowling ball slowly?
Es una oración en imperativo: se usa para dar una instrucción, una orden o una indicación.
En este tipo de oración, el sujeto you casi siempre no se escribe, pero se entiende:
- (You) release the bowling ball slowly.
En español sería algo como:
- Suelta la bola de boliche lentamente.
¿Por qué no aparece el sujeto you?
Porque en inglés, en las órdenes o instrucciones, el sujeto you normalmente se omite.
Por ejemplo:
- Open the door.
- Stand here.
- Release the bowling ball slowly.
En todas, el sujeto implícito es you.
¿Qué significa exactamente release aquí?
Aquí release significa soltar o dejar ir algo que tienes en la mano.
En el contexto del boliche, quiere decir que debes soltar la bola de manera controlada al momento de lanzarla.
Ojo: release a veces suena un poco más técnico o formal que let go of.
Comparación:
- Release the bowling ball slowly. → suelta la bola de boliche lentamente.
- Let go of the bowling ball slowly. → también significa soltarla lentamente, pero suena más cotidiano.
¿Por qué se usa y no ?