Breakdown of This audiobook is overdue.
Questions & Answers about This audiobook is overdue.
This se usa para señalar específicamente este audiolibro.
Es como decir: Este audiolibro está vencido / está atrasado / ya se pasó de la fecha.
It también podría aparecer, pero solo si el objeto ya quedó claro antes en la conversación.
- This audiobook is overdue. = Este audiolibro está vencido.
- It is overdue. = Está vencido.
En otras palabras:
- this audiobook = menciona el objeto directamente
- it = lo reemplaza después
Overdue significa que ya pasó la fecha límite.
En el contexto de una biblioteca o préstamo, quiere decir que el audiolibro debía devolverse antes y no se devolvió a tiempo.
Ejemplos:
- The book is overdue. = El libro está vencido / atrasado.
- My library books are overdue. = Mis libros de biblioteca están vencidos.
También se usa fuera de bibliotecas:
- The bill is overdue. = La factura está vencida.
- The payment is overdue. = El pago está atrasado.