This panda bear is black and white.

This es un demostrativo. Se usa para hablar de una cosa o un animal que está cerca del hablante, o que se está señalando.

• this = este / esta
• Es singular
• Para algo que está más lejos, normalmente se usa that

Ejemplos:

• This panda bear is black and white.
• That panda bear is sleeping.

Aquí, this modifica a panda bear.

Porque this ya está funcionando como determinante del sustantivo.

En inglés, normalmente no se pone otro artículo delante cuando ya tienes palabras como:

• this
• that
• my
• his
• our

Por eso decimos:

• this panda bear ✅
• a panda bear ✅
• this a panda bear ❌

Porque el sujeto es singular: this panda bear = este oso panda.

El verbo to be cambia según el sujeto:

• I am
• you are
• he/she/it is
• this panda bear is
• these panda bears are

Como hablamos de un solo panda, usamos is.

Porque black y white aquí son adjetivos que describen al panda.

La estructura es:

Sujeto + verbo to be + adjetivo(s)

Entonces:

• This panda bear is black and white.

No hace falta agregar colors, porque ya se entiende que estamos hablando de sus colores.

También pasa con otros adjetivos:

• The car is red.
• The house is big.
• The water is cold.

Porque en inglés los adjetivos no cambian por género ni por número.

En español decimos:

• negro / negra / negros / negras

Pero en inglés siempre es:

• black

Y siempre es:

• white

Ejemplos:

• The panda is black.
• The cars are black.
• The house is white.
• The flowers are white.

El adjetivo se queda igual.

Porque estamos uniendo dos características del panda: es negro y blanco.

And significa y.

Entonces:

• black and white = negro y blanco

Se usa igual que en otros casos:

• The bag is red and blue.
• She is tall and friendly.

Sí, suena muy natural.

De hecho, muchas veces panda es suficiente:

• This panda is black and white.

La forma panda bear también existe, pero en el uso diario muchas personas simplemente dicen panda.

O sea:

• this panda ✅
• this panda bear ✅

Las dos son correctas, pero this panda suele sentirse más simple y común.

Las dos opciones se entienden, pero black and white es la combinación más común y natural en inglés.

Hay expresiones que suelen aparecer en un orden más fijo, y esta es una de ellas.

Por eso normalmente escucharás:

• black and white photos
• a black and white panda

Decir white and black no es imposible, pero suena menos natural en la mayoría de los contextos.

This se pronuncia aproximadamente como dhis.

La dificultad está en el sonido th sonoro /ð/.

Un truco:

• pon la lengua ligeramente entre los dientes
• deja salir el aire
• activa la voz

No es una d normal del español, pero para empezar, una aproximación como dis puede ayudar, aunque lo ideal es acercarte al sonido real de th.

Entonces:

• this ≈ dhis

Una pronunciación aproximada para un hablante de español sería:

dhis pan-duh ber iz blak en wait

Más detallado:

• This → dhis
• panda → PAN-duh
• bear → ber
• is → iz
• black → blak
• and → and / en (en habla rápida puede sonar más débil)
• white → wait

Recuerda: es solo una aproximación para ayudarte; la pronunciación real del inglés no coincide exactamente con la ortografía en español.

La estructura es:

This panda bear + is + black and white

O sea:

• This panda bear = sujeto
• is = verbo
• black and white = descripción / complemento con adjetivos

Es un patrón muy común en inglés:

Sujeto + to be + adjetivo

Ejemplos:

• The dog is small.
• This book is interesting.
• My shoes are dirty.

Aprender este patrón te ayuda a formar muchas oraciones básicas.