Questions & Answers about This jellyfish is small.
¿Por qué se usa this y no it?
This se usa para señalar algo específico que está cerca del hablante o que acaba de presentarse.
- This jellyfish is small. = Esta medusa es pequeña.
- It is small. = Es pequeña.
La diferencia es que this jellyfish nombra el animal directamente, mientras que it lo reemplaza después.
¿Por qué va is en la oración?
Porque is es la forma del verbo to be que se usa con sujetos en singular de tercera persona.
En esta oración, el sujeto es this jellyfish, que es singular, por eso usamos:
- I am
- you are
- he / she / it is
- this jellyfish is
Si fueran varias, sería:
- These jellyfish are small.
¿Por qué no se dice This jellyfish small sin is?
Porque en inglés normalmente se necesita el verbo to be para unir el sujeto con un adjetivo.
En español decimos:
- Esta medusa es pequeña.
Y en inglés también hace falta ese verbo: