Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Inglés grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Touch your chest.
¿Por qué la oración no lleva sujeto, como you?
Porque está en imperativo: una orden, instrucción o indicación.
En inglés, en el imperativo, el sujeto you casi siempre se omite.
- Touch your chest. = (You) touch your chest.
En español también pasa algo parecido:
- Toca tu pecho.
- No hace falta decir Tú toca tu pecho.
¿Qué función tiene your en Touch your chest?
Your es un adjetivo posesivo y significa tu o su, según el contexto.
Aquí indica que la persona debe tocar su propio pecho:
- your chest = tu pecho
En instrucciones sobre el cuerpo, en inglés es muy común usar el posesivo:
- Raise your hand. = Levanta la mano / tu mano
- Close your eyes. = Cierra los ojos
- Touch your chest. = Toca tu pecho
Aunque en español a veces usamos el artículo (la mano, los ojos), en inglés normalmente se prefiere el posesivo (your).
¿Por qué se dice your chest y no the chest?
Porque en inglés, cuando hablas de una parte del cuerpo de la persona que recibe la instrucción, normalmente usas un posesivo:
- Touch your chest
- Move your arm