Questions & Answers about My wrist hurts.
Wrist significa muñeca (la parte entre la mano y el brazo).
Se pronuncia aproximadamente como rist.
La w no se pronuncia en esta palabra.
- wrist → /rɪst/
Un error común es intentar pronunciar la w, pero en este caso es muda.
En inglés, cuando hablamos de partes del cuerpo, muchas veces se usa el posesivo:
- my wrist = mi muñeca
- his hand = su mano
- her back = su espalda
Por eso My wrist hurts suena natural.
Aunque en español muchas veces decimos me duele la muñeca, en inglés normalmente se expresa con posesivo: my wrist.
Porque el sujeto es my wrist, y wrist es tercera persona singular (it).
En presente simple, los verbos suelen llevar -s con he / she / it:
- I hurt → no
- My wrist hurts → sí
- It hurts → sí
Piensa así:
- my wrist = it
- it hurts
Por eso no se dice My wrist hurt si hablas del presente.