Ada kemungkinan jadwal rapat berubah.

There is a possibility that the meeting schedule will change.

Breakdown of Ada kemungkinan jadwal rapat berubah.

• jadwal rapat: the meeting schedule
• berubah: to change
• kemungkinan: the possibility
• ada: to exist

Questions & Answers about Ada kemungkinan jadwal rapat berubah.

What does Ada kemungkinan mean here?

Literally, Ada means “there is” and kemungkinan means “possibility.” Together, Ada kemungkinan functions as an impersonal expression: “There is a possibility” or “It’s possible.”

Why is there no subject like “it” in the sentence?

Indonesian often omits subjects when they’re general or obvious. The phrase Ada kemungkinan itself conveys “there is,” so no extra pronoun like “it” is needed.

What does jadwal rapat refer to and why is it in that order?

Jadwal rapat means “meeting schedule.” In Indonesian noun phrases, the head noun (jadwal) comes first and the modifier (rapat) follows to specify “schedule of the meeting.”

How does the verb berubah work here?

Berubah is an intransitive verb formed with the prefix ber- plus the root ubah (“change”). It means “to change” on its own (i.e. “to become different”). If you wanted to say “someone changes something,” you’d use the transitive mengubah.

Why isn’t there a future marker like akan or “will”?

Indonesian verbs don’t change form for tense; time is understood from context or added time words. Here, Ada kemungkinan already implies a future potential, so adding akan (“will”) is unnecessary.

Can I say Mungkin jadwal rapat berubah instead?

Yes. Mungkin means “maybe” and placing it at the front—Mungkin jadwal rapat berubah—also gives “Maybe the meeting schedule will change.” It’s more concise and slightly more informal than Ada kemungkinan.

Is Jadwal rapat mungkin berubah correct, too?

Absolutely. You can put mungkin before or after the noun phrase: Jadwal rapat mungkin berubah still means “The meeting schedule might change.” Modality words like mungkin are flexible in placement.