Breakdown of Gedung ini berumur satu abad.
Questions & Answers about Gedung ini berumur satu abad.
What does gedung mean exactly? Is it the same as building in English?
Gedung usually means a building, especially a fairly large or substantial one such as an office building, school building, or public building.
It is not usually used for a house. For house, Indonesian normally uses rumah.
A few useful comparisons:
- gedung = building, especially a large/important one
- bangunan = structure/building in a more general sense
- rumah = house/home
So Gedung ini means this building.
Why is ini after gedung? Why not ini gedung?
In Indonesian, demonstratives like ini (this) and itu (that) usually come after the noun.
So:
- gedung ini = this building
- gedung itu = that building
If you say ini gedung, that usually works differently in the sentence and can sound more like this is a building or be used in special contexts, not the normal way to say this building.
So for a noun phrase, the standard pattern is:
- noun + ini/itu
What does berumur mean?
Berumur means to have an age or to be ... years old / ... old.
In this sentence:
- Gedung ini berumur satu abad
= This building is one century old
Literally, it is something like:
- This building has an age of one century
Indonesian often uses this kind of structure where English uses to be old.
What does the prefix ber- do in berumur?
The prefix ber- often forms an intransitive verb and can give the idea of having, wearing, using, or possessing something, depending on the word.
Here:
- umur = age
- berumur = to have an age / to be aged
So berumur satu abad literally suggests having an age of one century.
You do not need to translate ber- separately every time, but it helps to recognize that it changes the noun umur into a verb-like form.
Why is there no word for is in the sentence?
Indonesian often does not use a verb like is/am/are in simple present statements.
So instead of saying something equivalent to This building is one century old with a separate word for is, Indonesian simply says:
- Gedung ini berumur satu abad
This is completely normal. Indonesian frequently leaves out a copula in sentences where English requires to be.
Does umur only refer to living things, or can it be used for buildings too?
It can be used for both living things and things like buildings, objects, institutions, and so on.
For example:
- Anak itu berumur lima tahun = That child is five years old
- Gedung ini berumur satu abad = This building is one century old
So using berumur for a building is natural.
What does satu abad mean? Why not just say seratus tahun?
Satu abad means one century.
You could also say:
- seratus tahun = one hundred years
Both are correct in meaning here:
- Gedung ini berumur satu abad
- Gedung ini berumur seratus tahun
The version with abad sounds a bit more compact and sometimes a little more formal or literary, while seratus tahun is very straightforward and common.
Can satu abad be replaced with seabad?
Yes, seabad can also mean one century.
So you may see:
- berumur satu abad
- berumur seabad
Both are understandable. Satu abad may feel a bit more explicit to learners, while seabad is a more compact form.
Is berumur the most common word here, or could I also say berusia?
You can also say berusia, and it is very common.
For example:
- Gedung ini berumur satu abad
- Gedung ini berusia satu abad
Both mean essentially the same thing: This building is one century old.
In many contexts, berusia can sound a little more formal or neutral, but both are good.
Could I say Gedung ini tua instead?
Yes, you could say Gedung ini tua, which means This building is old.
However, the meaning is less specific.
Compare:
- Gedung ini tua = This building is old
- Gedung ini berumur satu abad = This building is one century old
So tua gives a general description, while berumur satu abad gives the exact age.
Why is satu used instead of sebuah?
Satu is the basic number one.
In satu abad, it simply means one century.
Sebuah is a classifier-based form often used with countable nouns, especially objects:
- sebuah gedung = a building / one building
But time spans like abad are normally expressed directly with numbers:
- satu abad
- dua abad
- tiga tahun
So satu abad is the natural choice here.
What is the basic sentence structure here?
The structure is:
- Gedung ini = subject noun phrase (this building)
- berumur satu abad = predicate (is one century old / has an age of one century)
So the overall pattern is:
- Subject + predicate
More literally:
- [This building] [has an age of one century]
That is why the sentence feels simple and direct in Indonesian.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from Gedung ini berumur satu abad to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions