skilja eftir

Usages of skilja eftir

Hún ryksugar líka í svefnherberginu, því hundurinn skilur eftir hár á gólfteppinu.
She vacuums in the bedroom too, because the dog leaves hair on the rug.
Þegar ég er þreytt set ég annaðhvort diskana í uppþvottavélina eða skil þá eftir til morguns.
When I am tired, I either put the dishes in the dishwasher or leave them until morning.
Ég þarf að læsa hurðinni áður en ég fer, því ég vil ekki skilja íbúðina eftir opna.
I need to lock the door before I leave, because I do not want to leave the apartment open.
Hún setur armbandið á sig, en skilur ilmvatnið eftir á borðinu.
She puts on the bracelet, but leaves the perfume on the table.
Ég skildi símann minn eftir uppi og þurfti að hlaupa aftur upp.
I left my phone upstairs and had to run up again.
Ég á það til að skilja vasaklútinn eftir heima þegar ég flýti mér út.
I tend to leave the handkerchief at home when I hurry outside.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from skilja eftir to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions