Usages of reglan
Kennarinn gefur lítið dæmi til að útskýra regluna.
The teacher gives a small example to explain the rule.
Dæmin í bókinni hjálpa mér að muna reglurnar.
The examples in the book help me remember the rules.
Kennslubókin útskýrir þessa reglu með mörgum góðum dæmum.
The textbook explains this rule with many good examples.
Við eigum einfaldar reglur heima.
We have simple rules at home.
Ein regla er sú að við borðum saman á kvöldin.
One rule is that we eat together in the evenings.
Önnur regla er að slökkva á símanum í matnum.
Another rule is to turn off the phone during meals.
Ef þú brýtur reglurnar, færðu sekt frá lögreglunni.
If you break the rules, you get a fine from the police.
Það er hennar ábyrgð að fylgja reglunum í líkamsræktinni.
It is her responsibility to follow the rules at the gym.
Ég vil ekki brjóta reglurnar heima.
I do not want to break the rules at home.
Við gerum stuttar æfingar daglega, því endurtekning hjálpar mér að muna reglurnar.
We do short exercises daily, because repetition helps me remember the rules.
Æfingin hjálpar mér að muna reglurnar.
The exercise helps me remember the rules.
Við verðum að virða reglurnar í skólanum.
We must respect the rules at school.
Forritið biður mig að samþykkja nýju reglurnar áður en ég get haldið áfram.
The app asks me to accept the new rules before I can continue.
Það er erfitt að búa saman án samkomulags um einfaldar reglur heima.
It is hard to live together without an agreement about simple rules at home.
Síðan húsfélagið breytti reglunum lokast þvottahúsið ekki fyrr en klukkan tíu.
Since the housing association changed the rules, the laundry room does not close until ten o’clock.
Við söfnuðum hundrað undirskriftum áður en húsfélagið samþykkti nýjar reglur um sameiginlega þvottahúsið.
We collected a hundred signatures before the housing association approved new rules about the shared laundry room.
Síðan húsfélagið breytti reglunum lokar þvottahúsið ekki fyrr en klukkan tíu.
Since the housing association changed the rules, the laundry room does not close until ten o’clock.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.