Questions & Answers about Ráðið hjálpar mér.
Ráðið is the definite form of the neuter noun ráð and can mean:
- the advice (a particular piece of advice)
- the solution/trick (as in “that’s the trick/solution” = þetta er ráðið)
- the council/board (an official body)
Without extra context, many readers will first think of “the advice.” If you mean an official body, context usually makes that clear (e.g., talking about a city council or a board).
Because hjálpa (“to help”) takes the dative case for the person being helped. Mér is the dative of “I.” So:
- Correct: Ráðið hjálpar mér.
- Wrong: Ráðið hjálpar mig.
Dictionaries often show this as: hjálpa e-m (“help someone,” where e-m = dat. of ‘someone’).
- Nominative: ég
- Accusative: mig
- Dative: mér
- Genitive: mín
You need the dative (mér) after hjálpa.