Breakdown of Læknirinn hlustar á brjóst sjúklingsins.
Questions & Answers about Læknirinn hlustar á brjóst sjúklingsins.
Because Icelandic usually adds the definite article to the end of the noun.
- læknir = doctor
- læknirinn = the doctor
Here læknirinn is masculine singular nominative, which fits its role as the subject of the sentence.
Hlustar comes from the verb hlusta, meaning to listen.
In this sentence, hlustar is:
- present tense
- 3rd person singular
So it means listens.
That matches læknirinn: The doctor listens ...
Because the normal Icelandic expression is hlusta á, which means listen to.
So this is not a literal on here. It is just the preposition that this verb normally uses.
A learner should think of it as one unit:
hlusta á = to listen to