Sorting household waste at a recycling site

QuestionAnswer
the neighborhood recycling point
grenndarstöðin
The neighborhood recycling point is nearby.
Grenndarstöðin er nálægt.
the container area
gámasvæðið
The container area is by the neighborhood recycling point.
Gámasvæðið er við grenndarstöðina.
the hazardous waste
spilliefnið
The hazardous waste is dangerous.
Spilliefnið er hættulegt.
the electrical device
raftækið
The electrical device is broken.
Raftækið er bilað.
the metal
málmurinn
The metal is heavy.
Málmurinn er þungur.
the timber
timbrið
The timber is wet.
Timbrið er blautt.
the corrugated cardboard
bylgjupappinn
The corrugated cardboard is dry.
Bylgjupappinn er þurr.
the plastic packaging
plastumbúðirnar
The plastic packaging is empty.
Plastumbúðirnar eru tómar.
the glass packaging
glerumbúðirnar
The glass packaging is clean.
Glerumbúðirnar eru hreinar.
She sorts the plastic packaging and the glass packaging while we carry the metal.
Hún flokkar plastumbúðirnar og glerumbúðirnar meðan við berum málminn.
the textile
textíllinn
The textile is used.
Textíllinn er notaður.
the reusable item
nytjahluturinn
the garden waste
garðaúrgangurinn
The garden waste is in the car.
Garðaúrgangurinn er í bílnum.
the bulky waste
grófi úrgangurinn
The bulky waste is heavy.
Grófi úrgangurinn er þungur.
the construction waste
byggingarúrgangurinn
The construction waste and the bulky waste are here.
Byggingarúrgangurinn og grófi úrgangurinn eru hér.
the sorting instructions
flokkunarleiðbeiningarnar
The sorting instructions are clear.
Flokkunarleiðbeiningarnar eru skýrar.
She reads the sorting instructions about corrugated cardboard while we wait.
Hún les flokkunarleiðbeiningarnar um bylgjupappann meðan við bíðum.
the drop-off fee
móttökugjaldið
The drop-off fee at the container area is high.
Móttökugjaldið á gámasvæðinu er hátt.
While the employee checks the garden waste, we pay the drop-off fee.
Meðan starfsmaðurinn athugar garðaúrganginn borgum við móttökugjaldið.
the reuse
endurnotkunin
landfilling
urðunin
Landfilling is expensive.
Urðunin er dýr.
Is reuse better than landfilling?
Er endurnotkunin betri en urðunin?
the raw material
hráefnið
Reuse saves raw materials.
Endurnotkunin sparar hráefni.
The raw material is here.
Hráefnið er hér.
expanded polystyrene
frauðplastið
Expanded polystyrene is light.
Frauðplastið er létt.
We carry the timber and the expanded polystyrene while he checks the electrical device.
Við berum timbrið og frauðplastið meðan hann skoðar raftækið.
the collection container
söfnunargámurinn
The reusable item is in the collection container.
Nytjahluturinn er í söfnunargámnum.
The collection container is full.
Söfnunargámurinn er fullur.
to dispose of
farga
We dispose of the hazardous waste.
Við förgum spilliefninu.
to drop off
skila inn
We drop off the reusable item.
Við skilum nytjahlutnum inn.
every time
í hvert sinn sem
We read the sorting instructions every time we sort corrugated cardboard.
Við lesum flokkunarleiðbeiningarnar í hvert sinn sem við flokkum bylgjupappa.
We drop off hazardous waste every time we visit the container area.
Við skilum spilliefni inn í hvert sinn sem við heimsækjum gámasvæðið.
Every time the textile arrives, we sort it.
Í hvert sinn sem textíllinn kemur flokkum við hann.
He pays every time he disposes of construction waste.
Hann borgar í hvert sinn sem hann fargar byggingarúrgangi.
to earn; make money
græða
She earns a lot.
Hún græðir mikið.
The company earned money last year.
Fyrirtækið græddi peninga í fyrra.
to obtain; procure
útvega
You can obtain a ticket.
Þú getur útvegað miða.
She obtained a key for him.
Hún útvegaði honum lykil.
among
meðal
He is among friends.
Hann er meðal vina.
This is common among children.
Þetta er algengt meðal barna.
the safety; security
öryggið
Safety is important.
Öryggið er mikilvægt.
We think about safety at work.
Við hugsum um öryggið í vinnunni.
unique
einstakur
Each item is unique.
Hver vara er einstök.
This solution is unique.
Þessi lausn er einstök.
the nonsense
vitleysan
This is nonsense.
Þetta er vitleysa.
Stop this nonsense.
Hættu þessari vitleysu.
the choice
valið
The choice is difficult.
Valið er erfitt.
She explains her choice.
Hún útskýrir valið sitt.
the fight; battle
bardaginn
The fight begins outside.
Bardaginn byrjar úti.
They stopped the fight.
Þau stöðvuðu bardagann.

Contributors