Usages of nincs
A boltban ma nincs friss kenyér.
Today there is no fresh bread in the shop.
A könyvtárban nincs zene.
There is no music in the library.
A gazdi ma nincs itt.
The pet owner is not here today.
Egyáltalán nincs időm.
I do not have time at all.
Holott nincs igazolás, kártérítést kapok.
I receive compensation even though there is no proof.
Amennyiben a bankkártya nincs itt, a bankfiókban kártyapótlást kérek.
If the bank card is not here, I ask for card replacement at the bank branch.
Bár nincs dugóhúzó, a piknik jól sikerül.
Although there is no corkscrew, the picnic goes well.
A garancialevél ugyan itt van, de a blokk nincs a táskában.
The warranty certificate is here, but the receipt is not in the bag.
Ennek nincs értelme.
This makes no sense.
Annak ellenére, hogy nincs mentesség, a várakozási díj alacsony.
Even though there is no exemption, the parking charge is low.
Abban az esetben, ha nincs melléklet, hiánypótlás kell.
In the event that there is no attachment, the missing documentation must be supplied.
A biztosítási fedezet érvényes, holott a kötvényszám nincs a nyomtatványon.
The insurance coverage is valid, although the policy number is not on the form.
Nincs bizonylat, holott a biztosító kérte.
There is no accounting voucher, although the insurance company requested one.
A folt nagy, de nincs szakadás.
The stain is large, but there is no tear.
A cipzár hibás, de nincs anyaghiba.
The zip is faulty, but there is no fabric defect.
Még ha nincs is anyaghiba, ellenőrizzük a ruhacímkét.
Even if there is no fabric defect, we check the clothing label.
Nincs huzat, hacsak nem rossz a nyílászáró.
There is no draught unless the door or window is bad.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hungarian grammar?”
Hungarian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HungarianMaster Hungarian — from nincs to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions