Usages of miután
A lány vajat is tesz a szendvicsbe, miután hazaér.
The girl also puts butter in the sandwich after she gets home.
Miután befejezem a házimunkát, elmegyek a postára.
After I finish the housework, I go to the post office.
Miután megjavítja az autót, elvisz minket a tóhoz.
After he fixes the car, he takes us to the lake.
Miután feladom a csomagot a postán, kérek nyugtát.
After I send the package at the post office, I ask for a receipt.
Miután a barátnőm süteményt süt, a konyha meleg marad.
After my girlfriend bakes a pastry, the kitchen stays warm.
Miután ellenőriztem az adatokat és aláírtam a papírt, a pénztáros egy másolatot is adott.
After I checked the data and signed the paper, the cashier also gave me a copy.
Miután meghívtuk a barátokat, a barátnőm még egyszer megnézte a listát a naptár mellett.
After we invited the friends, my girlfriend checked the list once more next to the calendar.
Miután hazaérek, elolvasom az üzenetet.
After I get home, I’ll read the message.
Miután hazaérek, elteszem a kulcsot a fiókba.
After I get home, I put the key away in the drawer.
Miután a zenekar fellép, a közönség ráadást kér.
After the band performs, the audience asks for an encore.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hungarian grammar?”
Hungarian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HungarianMaster Hungarian — from miután to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions