Usages of túl
A sétány a folyó mellett van, nem túl távol a központtól.
The promenade is by the river, not too far from the centre.
Ez a víz túl hideg.
This water is too cold.
Ez a pizza túl drága, inkább kenyeret vásárolok.
This pizza is too expensive; I would rather buy bread.
Szerintem a leves finom, de a pizza túl drága.
In my opinion the soup is delicious, but the pizza is too expensive.
A képernyő túl sötét, ezért nem látom jól a filmet.
The screen is too dark, so I cannot see the movie well.
A porszívó túl hangos, ezért a gyerek a hálószobába megy.
The vacuum cleaner is too loud, so the child goes into the bedroom.
Ha a fájl túl nagy, nem tudod feltölteni, de letöltheted később.
If the file is too large, you cannot upload it, but you can download it later.
A gitár túl hangos nekem.
The guitar is too loud for me.
A hangosítás itt túl hangos.
The sound system is too loud here.
Ne kiabálj túl hangosan a koncerten!
Do not shout too loudly at the concert!
A csengő túl hangos nekem.
The bell is too loud for me.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hungarian grammar?”
Hungarian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HungarianMaster Hungarian — from túl to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions