Lesson 17

QuestionAnswer
the bedroom
hálószoba
There is silence in the bedroom now because the child is still sleeping.
A hálószobában most csend van, mert a gyerek még alszik.
the balcony
erkély
In the morning I drink coffee on the balcony because the air is fresh there.
Reggel az erkélyen iszom a kávét, mert ott friss a levegő.
the armchair
fotel
My girlfriend often sits in the armchair, and she reads the newspaper there.
A barátnőm gyakran a fotelben ül, és ott olvassa az újságot.
the rug
szőnyeg
the curtain
függöny
The rug is clean, but the curtain is still a little dirty.
A szőnyeg tiszta, de a függöny még mindig egy kicsit piszkos.
the alarm clock
ébresztőóra
to ring
szólni
When the alarm clock rings, I get up immediately.
Amikor az ébresztőóra szól, azonnal felkelek.
The alarm clock rings at six, but today I get up later.
Az ébresztőóra hatkor szól, de én ma később kelek fel.
the toothbrush
fogkefe
the toothpaste
fogkrém
The toothbrush is next to the glass, and the toothpaste is in front of the mirror.
A fogkefe a pohár mellett van, a fogkrém pedig a tükör előtt.
the pasta
tészta
the pot
edény
After lunch a little pasta remained in the pot, so I am not hungry.
Ebéd után maradt egy kis tészta az edényben, ezért nem vagyok éhes.
the electricity
áram
the candle
gyertya
When there is no electricity, there is a candle on the table, and we chat quietly.
Amikor nincs áram, egy gyertya van az asztalon, és halkan beszélgetünk.
the repair
javítás
a ladder
létra
to carry
vinni
The woman is taking water to the child.
A nő vizet visz a gyereknek.
Because of the repair, the woman carries a ladder to the window.
A javítás miatt a nő létrát visz az ablakhoz.
the tool
szerszám
the box
doboz
the screw
csavar
The tools are in a box, and the screws stay there too.
A szerszámok egy dobozban vannak, és a csavarok is ott maradnak.
to be left
maradni
After lunch, there is still a little soup left in the pot.
Ebéd után még egy kis leves marad az edényben.
whether
-e
I don’t know whether there is any pasta left in the pot.
Nem tudom, maradt-e még tészta az edényben.
I would like to ask whether you can bring toothpaste, because there isn’t any next to the toothbrush anymore.
Azt szeretném kérdezni, tud-e Ön fogkrémet hozni, mert a fogkefe mellett már nincs.
the garage
garázs
The woman is looking for the ladder in the garage.
A nő a létrát a garázsban keresi.
to go to bed
lefeküdni
This evening I am going to bed earlier because I am tired.
Ma este korábban fekszem le, mert fáradt vagyok.
I check whether I closed the garage before I go to bed.
Megnézem, bezártam-e a garázst, mielőtt lefekszem.
I don’t remember whether the chair is on the balcony, or it stayed in the bedroom.
Nem emlékszem, az erkélyen van-e a szék, vagy a hálószobában maradt.
on it
rajta
There is a plate on the table, and there is a sandwich on it.
Az asztalon van egy tányér, és rajta van egy szendvics.
Next to the armchair there is a small table, and on it there is a candle.
A fotel mellett kis asztal áll, rajta pedig egy gyertya van.
The bedroom window is closed, so the room stays warm in the morning.
A hálószoba ablaka zárva van, ezért reggel meleg marad a szoba.
for a long time
sokáig
The friends chat in the café for a long time.
A barátok sokáig beszélgetnek a kávézóban.
In summer we sit on the balcony for a long time in the evening, and we look at the city.
Nyáron este sokáig ülünk az erkélyen, és a várost nézzük.
the space
hely
Is there still space on the bench?
Van még hely a padon?
There is no space in front of the garage now, so I leave the car on the street.
A garázs előtt most nincs hely, ezért az autót az utcán hagyom.
If I am tired, I sit down in the armchair for a bit, and I do not watch TV.
Ha fáradt vagyok, leülök egy kicsit a fotelbe, és nem nézek tévét.
the vacuum cleaner
porszívó
The vacuum cleaner is standing next to the rug, but I am not using it yet today.
A porszívó a szőnyeg mellett áll, de ma még nem használom.
to look good
jól mutatni
This picture looks good on the wall.
Ez a kép jól mutat a falon.
The curtain is long, and it looks good in the living room.
A függöny hosszú, és jól mutat a nappaliban.
My phone is next to the alarm clock too.
Az ébresztőóra mellett van a telefonom is.
When I travel, I always take a toothbrush and toothpaste in a small bag.
Amikor utazom, mindig viszek fogkefét és fogkrémet egy kis táskában.
the pan
serpenyő
The pan is still warm, so I am putting it on the table now.
A serpenyő még meleg, ezért most az asztalra teszem.
the oven
sütő
The oven is still warm, so the child does not go there.
A sütő még meleg, ezért a gyerek nem megy oda.
to bake
sütni
The pan is already clean, but the oven is still warm because I baked in it too.
A serpenyő már tiszta, de a sütő még meleg, mert ott is sütöttem.
The pasta stays in the pot because I do not want more now.
A tészta az edényben marad, mert most nem kérek többet.
There is no electricity in the house, so I put two candles on the table.
Nincs áram a házban, ezért két gyertyát teszek az asztalra.
the ladder
létra
I don't know whether the ladder is in the garage.
Nem tudom, a létra a garázsban van-e.
After the repair, the ladder is again next to the box in the garage.
A javítás után a létra újra a doboz mellett van a garázsban.
I am looking for the tools, but I do not know whether the screws are also in the box.
Keresem a szerszámokat, de nem tudom, a csavarok is a dobozban vannak-e.
The vacuum cleaner is too loud, so the child goes into the bedroom.
A porszívó túl hangos, ezért a gyerek a hálószobába megy.
a pastry
sütemény
After my girlfriend bakes a pastry, the kitchen stays warm.
Miután a barátnőm süteményt süt, a konyha meleg marad.
one
egy
The child eats only one egg.
A gyerek csak egy tojást eszik.
I would like one more pastry.
Kérek még egy süteményt.