Questions & Answers about इस सवाल का हल आसान है।
What does इस mean here, and why is it इस instead of यह?
इस means this here, but specifically in its oblique form.
In Hindi, यह changes to इस when it comes before a noun that is connected to a postposition or a postposition-like marker later in the noun phrase. Since the phrase is इस सवाल का (of this question), Hindi uses इस, not यह.
Compare:
- यह सवाल = this question
- इस सवाल का हल = the solution of this question
So यह is the basic form, and इस is the form used in constructions like this one.
What does सवाल mean exactly?
सवाल means question.
It is a very common everyday word. A more formal Sanskrit-based word is प्रश्न, which also means question.
So these are both possible:
- इस सवाल का हल आसान है।
- इस प्रश्न का हल आसान है।
The first sounds more everyday and conversational.
What does हल mean in this sentence?
हल means solution or way to solve.
It is often used for something like a problem, exercise, puzzle, or question that has to be worked out.
So in this sentence, सवाल का हल means:
- the solution to the question
- the way to solve the question
It is different from जवाब, which usually means answer.
A useful contrast:
- सवाल का जवाब = the answer to the question
- सवाल का हल = the solution/worked-out solving of the question
In math or logic contexts, हल is especially natural.
Why is it का here?
का shows a relationship like of or 's.
So:
- इस सवाल का हल literally = this question's solution
- more natural English = the solution to this question
Hindi often uses का / की / के where English might use of, to, or 's.
Here, का agrees with हल, not with सवाल.
Since हल is masculine singular, Hindi uses का.
How do we know it should be का, not की or के?
Because का / की / के agrees with the noun that comes after it—in this case, हल.
Here is the breakdown:
- हल = masculine singular
- so the correct form is का
Compare:
- इस सवाल का हल = the solution of this question
- इस किताब की कीमत = the price of this book
(की because कीमत is feminine) - इन सवालों के हल = the solutions of these questions
(के because हल is plural)
So the form depends on the gender and number of the possessed thing, not the first noun.
What is the word order in इस सवाल का हल?
The order is:
this question + of + solution
More literally:
- इस = this
- सवाल = question
- का = of
- हल = solution
So Hindi builds the phrase as of this question, the solution.
English usually says:
- the solution to this question
- or this question's solution (less common)
This kind of noun phrase is very normal in Hindi:
- राम की किताब = Ram's book
- मेरे दोस्त का घर = my friend's house
- इस सवाल का हल = the solution to this question
Why is आसान not changing form?
Because आसान is an invariable adjective in Hindi.
Some Hindi adjectives change form depending on gender/number, especially adjectives ending in -ा, such as:
- अच्छा लड़का
- अच्छी लड़की
- अच्छे लड़के
But आसान does not change:
- आसान सवाल = easy question
- आसान किताब = easy book
- आसान हल = easy solution
So आसान stays the same whether the noun is masculine, feminine, singular, or plural.
Why is है at the end?
है is the present-tense form of to be: is.
Hindi often puts the main descriptive part first and the copula at the end.
So:
- इस सवाल का हल आसान है।
- literally: This question's solution easy is.
- natural English: The solution to this question is easy.
This final है is very common in simple statements:
- यह किताब अच्छी है। = This book is good.
- कमरा बड़ा है। = The room is big.
- हल आसान है। = The solution is easy.
Is हल आसान है the same as saying यह सवाल आसान है?
No, they mean different things.
- यह सवाल आसान है। = This question is easy.
- इस सवाल का हल आसान है। = The solution to this question is easy.
These are close in meaning, but not identical.
The first describes the question itself as easy.
The second focuses on the solution/process of solving it.
In many situations they may imply something similar, but grammatically they are different statements.
Could I replace सवाल with समस्या or प्रश्न?
Yes, but the meaning or tone changes a bit.
- प्रश्न = question (more formal)
- सवाल = question (common everyday word)
- समस्या = problem
So:
- इस प्रश्न का हल आसान है। = The solution to this question is easy.
- इस समस्या का हल आसान है। = The solution to this problem is easy.
All are grammatical, but choose the noun based on what you mean.
Is हल masculine? How can I tell?
Yes, हल is masculine.
One clue in this sentence is the use of का:
- इस सवाल का हल
Since का agrees with हल, that tells you हल is masculine singular.
Another way learners often notice gender is by seeing words used in many examples over time. Hindi gender is not always predictable from the form alone, so exposure helps.
Could the sentence be plural, like The solutions to these questions are easy?
Yes. Then several parts would change:
- इन सवालों के हल आसान हैं।
Breakdown:
- इन = these (oblique plural)
- सवालों = questions
- के = of (agreeing with plural हल)
- हल = solutions
- आसान = easy
- हैं = are
So the original singular sentence:
- इस सवाल का हल आसान है।
becomes plural:
- इन सवालों के हल आसान हैं।
Can का really mean to in translation, since English says solution to the question?
Yes—in translation, sometimes the best English equivalent is to, even though Hindi uses का.
Hindi is not matching English word-for-word here. The Hindi structure is more like:
- the question's solution
- the solution of the question
But natural English often prefers:
- the solution to the question
So when you translate, focus on the relationship, not on forcing का to equal only of every time.
Would जवाब work instead of हल?
Not usually in the same sense.
- जवाब = answer
- हल = solution
If the sentence is about solving something—especially a math question, puzzle, or problem—हल is better.
For example:
- इस सवाल का जवाब सही है। = The answer to this question is correct.
- इस सवाल ka हल आसान है। = The solution to this question is easy.
So जवाब and हल are related, but they are not always interchangeable.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HindiMaster Hindi — from इस सवाल का हल आसान है। to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions