मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगी।

Breakdown of मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगी।

मैं
I
आप
you
जाना
to go
के साथ
with
स्टेशन
station
भी
too

Questions & Answers about मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगी।

Why is the verb जाऊँगी here?

जाऊँगी is the future tense form of जाना for first-person singular feminine. It means will go.

Compare:

  • जाना = to go (dictionary form)
  • जाती हूँ = I go / I am going said by a female speaker
  • जाऊँगी = I will go said by a female speaker

So this sentence is talking about a future action, which is why जाऊँगी is used.

Does जाऊँगी mean the speaker is female?

Yes. The ending -गी shows that the speaker is female.

A male speaker would say:

  • मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगा।

So this is one of those Hindi verb forms that tells you something about the speaker’s gender.

Where is the word for will in this sentence?

Hindi usually does not use a separate word like English will. Instead, the future meaning is built into the verb itself.

So:

  • जाऊँगी = will go

That entire future idea is contained inside the verb form.

What does भी mean here, and why is it after मैं?

भी means also, too, or sometimes even.

In this sentence, it comes after मैं, so the meaning is I too or I also.

  • मैं भी... = I too...

The position of भी matters. It usually attaches to the word right before it in terms of emphasis.

For example:

  • मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगी = I too will go with you to the station
  • मैं आपके साथ भी स्टेशन जाऊँगी = more like I will go to the station with you too / with you as well

So in your sentence, भी is emphasizing I.

Why is it आपके साथ instead of just आप साथ?

Hindi normally says with someone using के साथ.

So:

  • मेरे साथ = with me
  • तुम्हारे साथ = with you
  • आपके साथ = with you, polite/respectful
  • उसके साथ = with him/her

So आपके साथ is the normal Hindi way to say with you.

Even though के may look like something you have seen in possessive phrases, here the full expression आपके साथ simply means with you.

Why is आप used here? Can I replace it with तुम?

Yes, you can, depending on how formal or respectful you want to be.

  • आप = polite/respectful you
  • तुम = informal but normal you
  • तू = very intimate, very casual, or sometimes rude depending on context

So you could also say:

  • मैं भी तुम्हारे साथ स्टेशन जाऊँगी।

That would sound natural if you were talking to a friend, sibling, classmate, and so on.

The original sentence uses आप, so it sounds respectful.

Why is there no को after स्टेशन?

With जाना, Hindi very often uses the destination without को.

Common patterns are:

  • घर जाना = to go home
  • स्कूल जाना = to go to school
  • स्टेशन जाना = to go to the station

So स्टेशन appears directly before the verb, with no extra marker, and that is perfectly normal Hindi.

Is the word order fixed in this sentence?

The most neutral order is:

मैं + भी + आपके साथ + स्टेशन + जाऊँगी

Hindi word order is somewhat flexible, but changing the order often changes the emphasis.

For example:

  • मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगी = neutral, natural
  • मैं आपके साथ भी स्टेशन जाऊँगी = puts more focus on with you as well

So for learners, the original order is a very good model to follow.

Is स्टेशन actually a Hindi word?

It is a very common borrowed word from English. In modern Hindi, स्टेशन is completely normal and everyday.

You may also hear:

  • रेलवे स्टेशन

But in ordinary conversation, just स्टेशन is very common and natural.

How is जाऊँगी pronounced?

A rough pronunciation guide is jaa-oongi.

Break it down like this:

  • जा = jaa
  • ऊँ = a long oo sound with nasalization
  • गी = gee

So जाऊँगी is roughly jaa-oongi, with a nasalized vowel in the middle. The sign marks that nasalization.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Hindi grammar?
Hindi grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hindi

Master Hindi — from मैं भी आपके साथ स्टेशन जाऊँगी। to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions