Word
העסק נמצא ליד המוסך.
Meaning
The business is located near the garage.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of העסק נמצא ליד המוסך.
ליד
near
להימצא
to be located
מוסךmusakh
garage; repair shop
עסקesek
business
Questions & Answers about העסק נמצא ליד המוסך.
How do you pronounce העסק נמצא ליד המוסך?
A common pronunciation is:
ha-Ések nim-TZA le-YAD ha-mu-SAKH
Word by word:
- העסק = ha-Ések
- נמצא = nim-TZA
- ליד = le-YAD
- המוסך = ha-mu-SAKH
The kh sound in musakh is like the sound in Scottish loch or German Bach.
What does נמצא mean here?
Here נמצא means is located, is situated, or literally is found.
It comes from the root מ־צ־א, which is connected to finding. In everyday Hebrew, though, נמצא often just means that something is physically located somewhere.
So in this sentence, it is best understood as is located.
Why use נמצא instead of just saying העסק ליד המוסך?