Word
כדי לחנות ליד הבית, צריך אישור.
Meaning
To park near the house, you need a permit.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about כדי לחנות ליד הבית, צריך אישור.
What does כדי mean here?
כדי means in order to or so as to. It introduces a purpose.
So כדי לחנות ליד הבית means in order to park near the house/home.
A very common pattern in Hebrew is:
כדי + infinitive
For example:
- כדי ללמוד = in order to study
- כדי לעבוד = in order to work
- כדי לחנות = in order to park
Why is it לחנות?
לחנות is the infinitive form of the verb לחנות, meaning to park.
It breaks down as:
- ל־ = the infinitive marker, usually like to in English
- חנות = the verb base here
So לחנות = to park.
In this sentence, it follows כדי, so the structure is:
- כדי לחנות = in order to park
Does לחנות only mean to park?