Usages of חורף
אני רוצה לקנות שטיח כחול, כי החדר ירגיש חם יותר בחורף.ani rotze likhnot shati'ach kachol, ki hacheder yargish cham yoter bachoref.
I want to buy a blue rug, because the room will feel warmer in the winter.
בחורף אני בדרך כלל נשאר בבית בערב, אבל בקיץ אני יושב במרפסת.bakhoref ani bederekh klal nish'ar babayit ba'erev, aval bakayitz ani yoshev bamirpeset.
In the winter I usually stay home in the evening, but in the summer I sit on the balcony.
היא אוהבת את האביב יותר מהחורף, כי באביב לא חם מדי ולא קר מדי.hi ohevet et ha'aviv yoter mehachoref, ki ba'aviv lo cham miday velo kar miday.
She likes spring more than winter, because in spring it is not too hot and not too cold.
בחורף יש פחות אנשים בחוף, ולכן הוא שקט יותר.bakhoref yesh pakhot anashim bakhof, velakhen hu shaket yoter.
In the winter there are fewer people at the beach, so it is quieter.
בחורף אני לובשת מגפיים, ובקיץ אני מעדיפה סנדלים נוחים יותר.
In the winter I wear boots, and in the summer I prefer more comfortable sandals.
בחורף הרוח באה לפעמים מצפון, אבל היום היא באה מדרום.bachoref haruach ba'ah lif'amim mitzafon, aval hayom hi ba'ah midarom.
In the winter the wind sometimes comes from the north, but today it is coming from the south.
בקיץ אני יוצאת למרפסת רק עם כפכפים, אבל בחורף אני מעדיפה נעליים סגורות.bakayitz ani yotzet lamirpeset rak im kafkafim, aval bachoref ani ma'adifah na'alayim segurot
In the summer I go out to the balcony only in flip-flops, but in the winter I prefer closed shoes.
בחורף החימום במשרד עובד כל היום, אבל בבית אני מפעילה חימום רק בלילה.bakhoref hachimum bamisrad oved kol hayom, aval babayit ani maf'ila chimum rak balayla.
In the winter the heating in the office works all day, but at home I turn on the heating only at night.
לאחותי יש אלרגיה לאבק, ולכן האף שלה סתום כמעט כל החורף.le'achoti yesh alergya le'avak, ulkhen ha'af shela satum kim'at kol hachoref.
My sister has an allergy to dust, so her nose is blocked almost all winter.
רופא המשפחה שלי אמר שהחיסון הזה חשוב במיוחד בחורף.
My family doctor said that this vaccine is especially important in the winter.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from חורף to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions