Usages of בין
הבנק מול החנות, והמסעדה בין הבנק לתחנה.
The bank is across from the store, and the restaurant is between the bank and the station.
המפה בתוך הארנק, והטלפון בין הספרים על השולחן.
The map is inside the wallet, and the phone is between the books on the table.
זאת לא בחירה קלה, כי יש הבדל גדול בין העבודה בעיר ובין העבודה בבית.
This is not an easy choice, because there is a big difference between working in the city and working at home.
השליח אמר שהמשלוח יגיע בין 2 ל-4, ולכן נשארתי בבית.
The delivery person said that the delivery would arrive between 2 and 4, so I stayed home.
היה דיאלוג קצר בין האמא לבת, והוא היה החלק הכי יפה בסרט.
There was a short dialogue between the mother and the daughter, and it was the most beautiful part of the movie.
קשה לי להבחין בין שני הצבעים האלה, אבל היא התרשמה מיד מהתמונה.
It is hard for me to distinguish between these two colors, but she was immediately impressed by the picture.
קשה לי להבחין בין שתי המילים האלה כשאני קורא מהר.
It is hard for me to distinguish between these two words when I read quickly.
אני תמיד מתבלבלת בין שתי הכתובות האלה.
I always get confused between those two addresses.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from בין to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions