Word
דמי האחסון כתובים בחוזה האחסון.
Meaning
The storage fee is written in the storage agreement.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of דמי האחסון כתובים בחוזה האחסון.
כתוב
written
דמי אחסוןdmei ichsun
storage fee
חוזה אחסוןkhozeh akhsun
storage agreement
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.
Questions & Answers about דמי האחסון כתובים בחוזה האחסון.
What does דמי mean here?
Here דמי means fees or charges for.
So:
- דמי האחסון = the storage fees
This word is very common in expressions like:
- דמי כניסה = entrance fee
- דמי משלוח = shipping charges
- דמי שכירות = rent
It is not the ordinary everyday word for money.
Why is it דמי האחסון and not הדמי האחסון?
Because דמי is in a construct phrase.
In Hebrew, when two nouns are linked as X of Y, the first noun usually does not take ה. The definiteness comes from the second noun.
So:
- דמי האחסון = the storage fees
- literally: fees of the storage
Since האחסון is definite, the whole phrase is definite.
This is the same basic pattern as:
- ספר התלמיד = the student’s book
- מחיר המוצר = the price of the product
Why is כתובים plural?