Breakdown of אחסנה עצמית מתאימה לתקופת אחסון קצרה.
קצר
short
מתאים
suitable
אחסנה עצמיתakhsanah atzmit
self-storage
תקופת אחסוןtekufat achsun
storage period
Questions & Answers about אחסנה עצמית מתאימה לתקופת אחסון קצרה.
How do I pronounce this sentence?
A common transliteration is:
Achsanah atzmit mat'imah litkufat ichsun ktzarah.
A more syllable-by-syllable guide:
- אחסנה = akh-sa-NA
- עצמית = atz-MIT
- מתאימה = mat-ee-MAH
- לתקופת = lit-ku-FAT
- אחסון = ikh-SUN
- קצרה = ktza-RAH
Depending on accent and speaker, you may hear slight variations, especially in the first word.
Why is it עצמית and not עצמי?
Because עצמית is an adjective describing אחסנה, and אחסנה is a feminine singular noun.
In Hebrew, adjectives must agree with the nouns they describe in gender and number.
So:
- אחסנה = feminine singular
- therefore the adjective is עצמית = feminine singular
If the noun were masculine, you would use עצמי instead.
Why is it מתאימה and not מתאים?