Questions & Answers about התא הזה ריק.
Why does הזה come after התא? In English, this usually comes before the noun.
In Hebrew, demonstratives like this usually come after the noun when they describe it directly.
So Hebrew says:
- התא הזה = this cell / this compartment
This is the normal pattern:
- הספר הזה = this book
- הבית הזה = this house
- הילד הזה = this boy
So even though English says this cell, Hebrew says literally the-cell this.
Why is there a ה on both התא and הזה?
Because Hebrew normally marks this kind of noun phrase as definite.
In התא הזה:
- ה־ on תא makes it the cell
- הזה is the masculine singular form meaning this
With Hebrew demonstratives, the usual pattern is:
- ה + noun + ה + demonstrative
So:
- התא הזה = this cell
- הילדה הזאת = this girl
- הדברים האלה = these things
This doubling of definiteness is normal in Hebrew.
Why is there no word for is in the sentence?
Because in Hebrew, in the present tense, sentences like X is Y often have no spoken word for is.
So:
- התא הזה ריק literally looks like this cell empty
- but it means this cell is empty
This is called a nominal sentence.
Compare:
- החדר גדול = the room is big
- המים קרים = the water is cold
- הספר מעניין = the book is interesting
But in the past or future, Hebrew does use forms of to be:
- התא הזה היה ריק = this cell was empty
- התא הזה יהיה ריק = this cell will be empty
Why is ריק not written with ה too? Shouldn’t it agree with the definite noun?
Good question. ריק here is a predicate adjective, not an adjective directly attached inside the noun phrase.
In other words:
- התא הזה ריק = this cell is empty
Here, ריק is saying something about the subject, so it does not take ה־.
Compare that with an adjective that is directly attached to the noun:
- התא הריק = the empty cell
There, הריק is part of the noun phrase, so it takes the article.
So the contrast is:
- התא הריק = the empty cell
- התא ריק = the cell is empty
- התא הזה ריק = this cell is empty
That difference is very important in Hebrew.
Why is ריק in that form specifically?
Because it has to agree with תא, which is masculine singular.
Hebrew adjectives agree with the noun in:
- gender
- number
- sometimes definiteness, if they are attributive adjectives
Here, תא is masculine singular, so the adjective is:
- ריק = masculine singular
Other forms would be:
- ריקה = feminine singular
- ריקים = masculine plural
- ריקות = feminine plural
For example:
- הקופסה הזאת ריקה = this box is empty
- התאים האלה ריקים = these cells/compartments are empty
Is תא masculine or feminine?
תא is masculine.
That is why the sentence uses:
- הזה and not הזאת
- ריק and not ריקה
So the grammar tells you the gender clearly:
- התא הזה ריק
If the noun were feminine, you would expect forms like:
- הזאת
- ריקה
What exactly does תא mean? Is it always cell?
Not always. תא can mean several related things depending on context, such as:
- a cell
- a compartment
- a booth
- a small enclosed section or unit
So in one context it might be a prison cell, in another a storage compartment, and in another even a biological cell.
The grammar of the sentence stays the same either way.
How do you pronounce the sentence?
A common pronunciation is approximately:
- ha-TA ha-ZE reik
A few notes:
- התא = ha-ta
- הזה = ha-ze
- ריק = commonly reik in careful transliteration
The main stress is usually:
- ha-TA
- ha-ZE
Could Hebrew also say the equivalent of this is an empty cell instead?
Yes, but that would be a different sentence structure.
Your sentence is:
- התא הזה ריק = this cell is empty
If you wanted this is an empty cell, Hebrew would more likely use זה as a pronoun at the start, for example:
- זה תא ריק = this is an empty cell / this is an empty compartment
So:
- התא הזה ריק → the subject is this cell
- זה תא ריק → the subject is this
They are related, but not the same structure.
What would the plural version look like?
For masculine plural, you would change all the agreeing parts:
- התאים האלה ריקים = these cells/compartments are empty
Breakdown:
- התאים = the cells
- האלה = these
- ריקים = empty (masculine plural)
So Hebrew changes both the demonstrative and the adjective to match the noun.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from התא הזה ריק to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions