Breakdown of כל עוד השסתום סגור, האוויר נשאר בצמיג.
Questions & Answers about כל עוד השסתום סגור, האוויר נשאר בצמיג.
כל עוד means as long as or so long as. It introduces a condition that continues over time.
In this sentence, כל עוד השסתום סגור means as long as the valve is closed.
A useful way to think of it:
- כל עוד + clause = as long as + clause
It is very common in both everyday and formal Hebrew.
In Hebrew, the verb to be is usually omitted in the present tense.
So:
- השסתום סגור literally looks like the valve closed
- but it means the valve is closed
This is completely normal Hebrew grammar.
Compare:
- הדלת פתוחה = the door is open
- הילד עייף = the boy is tired
But in past or future tense, Hebrew does use forms of to be or other structures as needed.