Kar ka sha shayi mai zafi da sauri.

you (masculine)

Breakdown of Kar ka sha shayi mai zafi da sauri.

• da sauri: quickly
• sha: to drink
• shayi: the tea

Questions & Answers about Kar ka sha shayi mai zafi da sauri.

What does kar ka mean, and how is it different from just saying the verb as an imperative?

Kar ka is a negative command: it means “don’t (you, male singular) …”.

• kar = “don’t / let not” (negative imperative marker)
• ka = “you (male, singular)” subject pronoun

So:

• Sha shayi. = Drink tea. (plain command)
• Kar ka sha shayi. = Don’t drink tea.

In Hausa, a negative command normally needs both kar / kada and the appropriate pronoun. You do not usually say just kar sha shayi to mean “don’t drink tea”; standard speech has kar ka sha shayi.

---

Can I use kada ka instead of kar ka? Do they mean the same thing?

Yes. Kar ka is a shorter, more colloquial form of kada ka, and both mean “don’t (you) …”.

• Kada ka sha shayi mai zafi da sauri.
• Kar ka sha shayi mai zafi da sauri.

Both are understood as the same: Don’t drink hot tea quickly.

In writing and more formal contexts, kada is slightly more common, but kar is very frequent in everyday speech.

---

Why do we use ka here? Imperatives in English don’t need “you”, so why does Hausa use a pronoun?