Usages of κρατάω
Κρατάω το τηλέφωνο στο χέρι τώρα.
I am holding the phone in my hand now.
Κρατάω την τσάντα της φίλης μου στο σαλόνι.
I am holding my friend's bag in the living room.
Η μαμά της με βάζει να κρατήσω το δαχτυλίδι και τη βέρα, για να μην τα ξεχάσουν.
Her mother is making me hold the ring and the wedding band so that they don’t forget them.
Όταν ο δρόμος είναι βρεγμένος, κρατάω το τιμόνι πιο σταθερά και πατάω το φρένο πιο νωρίς.
When the road is wet, I hold the steering wheel more steadily and press the brake earlier.
Μόλις είδα την πινακίδα για την έξοδο, κράτησα σταθερά το τιμόνι και δεν έχασα τη στροφή.
As soon as I saw the sign for the exit, I held the steering wheel steady and didn’t miss the turn.
Κράτα καλά το τιμόνι όταν ο δρόμος είναι βρεγμένος.
Hold the steering wheel firmly when the road is wet.
Η συγκάτοικός μου καθαρίζει τα πλακάκια στην κουζίνα με βρεγμένο πανί και εγώ κρατάω το φαράσι.
My roommate cleans the tiles in the kitchen with a wet cloth and I hold the dustpan.
Η ανιψιά μου κρατάει ένα ροζ μπαλόνι, αλλά θέλει άλλο ένα μπαλόνι για τον αδερφό της.
My niece is holding a pink balloon, but she wants another balloon for her brother.
Με κοίταζε λες και έβλεπε κάτι πολύ περίεργο, ενώ εγώ απλώς κρατούσα μια κούπα καφέ.
She was looking at me as if she were seeing something very strange, while I was simply holding a mug of coffee.
Πριν βάλω το ράφι, ανέβηκα ένα σκαλοπάτι και κράτησα καλά το τρυπάνι.
Before I put up the shelf, I went up one step and held the drill firmly.
Η φίλη μου κράτησε το τρυπάνι, ενώ εγώ στεκόμουν στο δεύτερο σκαλοπάτι και κοίταζα τον τοίχο.
My friend held the drill, while I stood on the second step and looked at the wall.
Στην κατηφόρα ο παππούς μου περπατάει αργά και κρατάει το χέρι μου.
On the downhill my grandfather walks slowly and holds my hand.
Κρατάω δυνατά το χέρι της κόρης μου όταν περνάμε τον δρόμο.
I hold my daughter's hand tightly when we cross the road.
Στην ουρά του αρτοποιείου στεκόμουν πίσω από μια κοπέλα που κρατούσε καπουτσίνο και ένα μικρό κουλουράκι.
In the bakery line I was standing behind a girl who was holding a cappuccino and a small cookie.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.