Breakdown of Συνήθως δέχομαι όλες τις προσκλήσεις της, γιατί περνάμε καλά μαζί.
Questions & Answers about Συνήθως δέχομαι όλες τις προσκλήσεις της, γιατί περνάμε καλά μαζί.
In Greek the verb ending already shows who the subject is.
- δέχομαι is 1st person singular (I), present tense.
- So the sentence naturally means “(I) usually accept…” even without εγώ.
You add εγώ only for emphasis or contrast, for example:
- Εγώ συνήθως δέχομαι όλες τις προσκλήσεις της, αλλά ο αδελφός μου όχι.
– I usually accept all her invitations, but my brother doesn’t.
Without such emphasis, Greek normally drops the subject pronoun.