Usages of σχεδόν
Την Κυριακή μένω σχεδόν πάντα στο σπίτι.
On Sunday I almost always stay at home.
Σχεδόν κάθε Κυριακή βλέπω ταινία με την αδερφή μου.
Almost every Sunday I watch a movie with my sister.
Το φθινόπωρο μένω συχνά σπίτι, αλλά το καλοκαίρι είμαι σχεδόν πάντα έξω.
In autumn I often stay home, but in summer I am almost always outside.
Όταν είμαι συγκεντρωμένη, γράφω γρήγορα και σχεδόν χωρίς λάθη.
When I am focused (female), I write quickly and almost without mistakes.
Το πρωί το λεωφορείο είναι σχεδόν άδειο και βρίσκω πάντα θέση.
In the morning the bus is almost empty and I always find a seat.
Το περίπτερο στη γωνία είναι μικρό αλλά έχει σχεδόν τα πάντα.
The kiosk on the corner is small but has almost everything.
Το μπλοκάκι είναι σχεδόν γεμάτο, γιατί αυτές τις μέρες γράφω πολλά μικρά σημειώματα.
The notepad is almost full, because these days I write many small notes.
Αν το ρεζερβουάρ είναι σχεδόν άδειο, κάνεις πολλή ώρα να βρεις βενζινάδικο ανοιχτό το βράδυ.
If the fuel tank is almost empty, it takes you a long time to find an open gas station at night.
Αγόρασα λευκή μπογιά και ένα καινούριο πινέλο, γιατί η παλιά μπογιά είχε σχεδόν τελειώσει.
I bought white paint and a new brush, because the old paint had almost run out.
Το βενζινόμετρο δείχνει σχεδόν άδειο, οπότε πρέπει να βρούμε βενζινάδικο.
The fuel gauge shows almost empty, so we have to find a gas station.
Ο παππούς μου τρώει παξιμάδι με ντομάτα και φέτα σχεδόν κάθε καλοκαίρι.
My grandfather eats rusk with tomato and feta almost every summer.
Η κερκίδα είναι σχεδόν γεμάτη, γιατί το πρωτάθλημα είναι σημαντικό για την πόλη.
The stands are almost full, because the championship is important for the city.
Ο φούρναρης μάς κράτησε μια φραντζόλα, επειδή φτάσαμε αργά και σχεδόν όλα είχαν τελειώσει.
The baker kept a loaf for us, because we arrived late and almost everything had run out.
Το παγούρι είναι σχεδόν άδειο, γι’ αυτό το γεμίζω πριν φύγουμε από το σπίτι.
The water bottle is almost empty, so I fill it before we leave the house.
Η απογοήτευση δεν κράτησε πολύ, γιατί σχεδόν αμέσως ήρθε η ανακούφιση.
The disappointment did not last long, because relief came almost immediately.
Η πιατοθήκη πάνω από τον νεροχύτη είναι σχεδόν γεμάτη.
The dish rack above the sink is almost full.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.