Questions & Answers about Ευχαριστώ πολύ.
A common pronunciation is:
- Ευχαριστώ → ef-ha-ri-STO
- πολύ → po-LEE
Put the stress on the last syllable of each word: -στώ and -λύ.
A more IPA-like guide is [efxaristo poˈli] in careful modern Greek pronunciation.
By itself, Ευχαριστώ means thank you or I thank you.
Greek often uses a full verb where English uses a fixed expression like thanks or thank you. So even though the literal structure is verbal, you should learn it as the normal everyday way to say thank you.
πολύ means very much or a lot here.
So:
- Ευχαριστώ = Thank you
- Ευχαριστώ πολύ = Thank you very much
It makes the phrase warmer and stronger, but it is still completely normal and common in everyday speech.