Breakdown of Ο ηθοποιός αποστηθίζει την ατάκα.
Questions & Answers about Ο ηθοποιός αποστηθίζει την ατάκα.
Ο is the masculine singular definite article in the nominative case. In English, it usually corresponds to the.
So:
- ο ηθοποιός = the actor
Here, ηθοποιός is the subject of the sentence, so it appears in the nominative, and the article matches it in gender, number, and case.
Because ατάκα is the direct object of the verb, not the subject.
Greek changes the article depending on the noun’s role in the sentence:
- η ατάκα = the line as a subject
- την ατάκα = the line as a direct object
In this sentence:
- ο ηθοποιός = the subject
- την ατάκα = the thing being memorized, so it is in the accusative case
That is why Greek uses την, the feminine singular accusative form of the definite article.