Εκκενώνουμε το κτίριο όταν ακούμε τη σειρήνα.

when

Breakdown of Εκκενώνουμε το κτίριο όταν ακούμε τη σειρήνα.

• το κτίριο: the building
• ακούω: to hear
• η σειρήνα: the siren

Questions & Answers about Εκκενώνουμε το κτίριο όταν ακούμε τη σειρήνα.

What does Εκκενώνουμε mean grammatically?

Εκκενώνουμε is the 1st person plural present active form of εκκενώνω, so it literally means we evacuate or we are evacuating.

In a sentence like this, Greek often uses the present tense for:

• a general rule
• a routine action
• an instruction stated generally

So here it is best understood as something like we evacuate the building when we hear the siren.

Why is there no word for we in the sentence?

Greek usually does not need subject pronouns because the verb ending already shows who the subject is.

So:

• Εκκενώνουμε = we evacuate

You could add εμείς for emphasis, but it is normally unnecessary:

• Εμείς εκκενώνουμε το κτίριο... = We evacuate the building...

Why is it το κτίριο?