Το χειρουργείο είναι έτοιμο.

Breakdown of Το χειρουργείο είναι έτοιμο.

είμαι
to be
έτοιμος
ready
το χειρουργείο
operating room

Questions & Answers about Το χειρουργείο είναι έτοιμο.

What does το mean here, and why is it needed?

Το is the definite article in Greek, meaning the.

In this sentence, το χειρουργείο means the operating room or the surgery, depending on context.

Greek uses articles very often, so where English might sometimes drop the, Greek usually keeps it.


Why does χειρουργείο end in -ο?

Because χειρουργείο is a neuter singular noun.

In Greek, nouns have gender:

  • masculine
  • feminine
  • neuter

χειρουργείο is neuter, so it takes:

  • the neuter article το
  • a neuter form of the adjective, here έτοιμο

So the pattern is:

  • το χειρουργείο
  • είναι
  • έτοιμο

All of that matches grammatically.


Why is it έτοιμο and not έτοιμος or έτοιμη?

Because the adjective has to agree with the noun.

The noun χειρουργείο is neuter singular, so the adjective must also be neuter singular:

  • masculine: έτοιμος
  • feminine: έτοιμη
  • neuter: έτοιμο

Since the sentence is about το χειρουργείο, the correct form is έτοιμο.


What exactly does χειρουργείο mean? Is it the operation itself or the operating room?

It can mean different but related things depending on context.

Common meanings include:

  • operating room
  • surgery as a medical/clinical context
  • sometimes the broader idea of a surgical procedure, though Greek often uses εγχείρηση more specifically for operation/surgical procedure

So this sentence could mean:

  • The operating room is ready or, in some contexts,
  • The surgery setup is ready

The exact meaning depends on the situation.


What does είναι mean?

Είναι means is or are.

It is a form of the verb είμαι = to be.

So:

  • Το χειρουργείο είναι έτοιμο.
  • The operating room is ready.

Greek uses είναι for both singular and plural in the present tense:

  • είναι = is / are

The subject tells you whether it is singular or plural.


Why is there no separate word for it?

Greek often does not use subject pronouns unless they are needed for emphasis or clarity.

English says:

  • It is ready

Greek normally just says:

  • Είναι έτοιμο

or, with the noun:

  • Το χειρουργείο είναι έτοιμο

The noun itself already tells you what is ready, so no extra it is necessary.


Is the word order fixed?

Not completely. Greek word order is more flexible than English.

The most neutral order here is:

  • Το χειρουργείο είναι έτοιμο.

But other orders are possible for emphasis, such as:

  • Έτοιμο είναι το χειρουργείο.

That version sounds more marked, as if stressing ready.

For a learner, the standard order article + noun + verb + adjective is the safest one to use.


How do you pronounce χειρουργείο?

A practical pronunciation is:

hee-roor-yee-O

A slightly more careful guide:

  • χει sounds roughly like hee, but with a softer initial sound
  • ρουρ sounds like roor
  • γεί sounds like yee
  • the stress is on the -εί- part

So the stress falls near the end:

  • χειρουργείο

If you want to sound more natural, pay attention to the stress.


How do you pronounce είναι and έτοιμο?
  • είναι ≈ EE-ne
  • έτοιμο ≈ E-toi-mo or more practically EH-tee-mo

The stressed syllables are:

  • ΕΙναι
  • Ετοιμο

Greek stress matters, so it is important to pronounce the accented syllable clearly.


Does έτοιμο only mean ready, or can it mean other things too?

Its basic meaning is ready, but like English ready, it can cover a few ideas depending on context:

  • prepared
  • set
  • available for use
  • completed and ready

So in this sentence, έτοιμο could mean:

  • ready for use
  • prepared
  • all set

What case is χειρουργείο in here?

It is in the nominative singular.

This is because it is the subject of the sentence:

  • Το χειρουργείο = the thing that is ready

Also, after the verb είμαι, the adjective έτοιμο agrees with the subject, so it is also nominative neuter singular.


Can I leave out το and say Χειρουργείο είναι έτοιμο?

Normally, no. That would sound unnatural in ordinary Greek.

If you mean the operating room, you usually say:

  • Το χειρουργείο είναι έτοιμο.

If you wanted an indefinite sense, Greek often expresses that differently rather than simply dropping the article in this kind of sentence.

So for normal usage, keep το.


Is this sentence formal or everyday Greek?

It is standard, natural Greek and can work in both everyday and professional contexts.

It is not especially slangy or literary. It sounds like a normal statement someone might say in a hospital or medical setting.


How would this sentence change if the noun were masculine or feminine instead?

Only the article and adjective would change to match the noun.

For example:

  • masculine: Ο γιατρός είναι έτοιμος.
    The doctor is ready.

  • feminine: Η νοσοκόμα είναι έτοιμη.
    The nurse is ready.

  • neuter: Το χειρουργείο είναι έτοιμο.
    The operating room is ready.

This is a very important Greek pattern: article + noun + adjective must agree in gender and number.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from Το χειρουργείο είναι έτοιμο to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions