Το ρομπότ λειτουργεί.

Breakdown of Το ρομπότ λειτουργεί.

λειτουργώ
to work
το ρομπότ
robot

Questions & Answers about Το ρομπότ λειτουργεί.

How do I pronounce Το ρομπότ λειτουργεί?

A good approximation is:

to ro-BOT lee-toor-GHEE

More precisely:

  • Το = to with a clear Greek o sound
  • ρομπότ = ro-BOT
  • λειτουργεί = lee-toor-GHEE

A few helpful pronunciation notes:

  • μπ in ρομπότ sounds like b
  • ου in λειτουργεί sounds like oo
  • ει sounds like ee
  • The stress is shown by the accent marks: ρομπότ, λειτουργεί
Why is there το at the beginning?

Το is the definite article here, meaning the.

Greek uses articles very regularly, so where English says the robot, Greek says το ρομπότ.

In this sentence:

  • το = the
  • it is neuter singular
  • it matches ρομπότ, which is treated as a neuter noun
Why is ρομπότ neuter?

In Greek, every noun has a grammatical gender: masculine, feminine, or neuter.

Ρομπότ is treated as neuter, which is why it takes το.

This is very common for:

  • inanimate things
  • many loanwords
  • many nouns ending in a consonant

So you learn it as a unit:

το ρομπότ

not just ρομπότ by itself.

Why is μπ used to write the b sound in ρομπότ?

Modern Greek does not normally use a single letter for the b sound. Instead, it usually writes that sound with μπ.

So in ρομπότ:

  • μπ = b

This is something English speakers often notice because it looks like two letters but acts like one sound.

What form is λειτουργεί?

Λειτουργεί is the 3rd person singular present tense form of the verb λειτουργώ, which means to function / to operate / to work.

So:

  • λειτουργώ = I function / I operate
  • λειτουργεί = it functions / it operates / it works

Because the subject is το ρομπότ, the verb must be in 3rd person singular.

Does λειτουργεί mean works or is working?

It can mean both, depending on context.

The Greek present tense often covers both:

  • a general fact: The robot works
  • something happening now: The robot is working

So Το ρομπότ λειτουργεί could mean either:

  • the robot works
  • the robot is working
  • the robot is functioning

Context tells you which is most natural.

Can I change the word order?

Yes. Greek word order is more flexible than English.

The neutral, standard order is:

Το ρομπότ λειτουργεί.

But you may also hear:

Λειτουργεί το ρομπότ.

That can sound more marked, depending on context, such as:

  • emphasis
  • contrast
  • a question-like tone in speech

For a beginner, Το ρομπότ λειτουργεί is the safest default.

Can I leave out το and just say Ρομπότ λειτουργεί?

Usually, for a normal sentence about a specific robot, το is the natural choice.

So:

  • Το ρομπότ λειτουργεί = normal everyday Greek

Without the article, Ρομπότ λειτουργεί sounds less natural in ordinary speech and may feel like:

  • a headline
  • a label
  • very special emphasis
  • non-native phrasing

As a learner, it is best to keep the article.

How do I make this sentence negative?

Add δεν before the verb:

Το ρομπότ δεν λειτουργεί.

This means The robot does not work / The robot isn’t working.

So the pattern is:

subject + δεν + verb

Why isn’t there a separate word for it?

Because Greek does not need a subject pronoun when the subject is already stated.

Here, the subject is explicitly given:

το ρομπότ

So there is no need to add a separate word meaning it.

English says:

  • The robot works

Greek also simply says:

  • Το ρομπότ λειτουργεί

No extra pronoun is needed.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Greek

Master Greek — from Το ρομπότ λειτουργεί to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions