Wir singen den Refrain.

Breakdown of Wir singen den Refrain.

wir
we
singen
to sing
der Refrain
the chorus

Questions & Answers about Wir singen den Refrain.

Why is it den Refrain and not der Refrain?

Because Refrain is the direct object of the verb singen, so it takes the accusative case.

  • der Refrain = nominative singular
  • den Refrain = accusative singular

In this sentence:

  • Wir = subject
  • singen = verb
  • den Refrain = direct object

So German uses den because Refrain is masculine and in the accusative.

What gender is Refrain?

Refrain is masculine: der Refrain.

That is why its forms look like this:

For this sentence, the important contrast is der versus den.

Why does singen stay singen with wir?

Because wir uses the same present-tense form as the infinitive for most German verbs.

The verb singen is conjugated like this in the present tense:

  • ich singe
  • du singst
  • er/sie/es singt
  • wir singen
  • ihr singt
  • sie/Sie singen

So Wir singen means we sing or we are singing, depending on context.

Does Wir singen mean we sing or we are singing?

It can mean either one.

German present tense often covers both:

  • we sing
  • we are singing

The exact meaning depends on context.

So Wir singen den Refrain could mean:

  • We sing the chorus in general
  • We are singing the chorus right now

German does not usually need a separate form like English are singing.

Is the word order important here?

Yes. This is the normal main-clause word order in German:

  • Wir = first position
  • singen = second position
  • den Refrain = after the verb

So the standard pattern is:

Subject + verb + object

That gives:

Wir singen den Refrain.

German is often described as a verb-second language in main clauses, which means the conjugated verb usually comes in the second position.

Could I also say Den Refrain singen wir?

Yes. That is also correct.

German can move elements to the first position for emphasis or style, as long as the conjugated verb is still in the second position:

  • Wir singen den Refrain.
  • Den Refrain singen wir.

The second version emphasizes den Refrain more, something like The chorus is what we sing or It’s the chorus that we sing.

Why is Refrain capitalized?

Because all nouns are capitalized in German.

So Refrain gets a capital R because it is a noun. This is true whether it appears in the middle of a sentence or not.

Other examples:

  • das Lied
  • die Musik
  • der Sänger
Is Refrain really a German word?

Yes. It is used in German, although it originally comes from French.

In German, der Refrain means the chorus or refrain of a song.

Learners may also see Chorus in music-related contexts, but Refrain is a normal and common German word.

How is singen pronounced?

Roughly:

  • wir sounds a bit like veer
  • singen sounds roughly like ZING-en, but with a German ng sound

A few helpful points:

  • w in German sounds like English v
  • s at the start of singen sounds like z
  • ng is pronounced as one nasal sound, like in English sing

So Wir singen is approximately veer ZING-en.

Do I need to say the in German here?

Yes, in this sentence German naturally uses the article: den Refrain.

English sometimes leaves out articles in certain expressions, but in German nouns often appear with an article, especially when referring to a specific thing such as the chorus of a song.

So Wir singen Refrain would not be correct standard German here. You need den Refrain.

What would the singular and plural forms of the whole sentence look like with different subjects?

Here are a few useful comparisons:

  • Ich singe den Refrain. = I sing / am singing the chorus.
  • Du singst den Refrain. = You sing / are singing the chorus.
  • Er singt den Refrain. = He sings / is singing the chorus.
  • Wir singen den Refrain. = We sing / are singing the chorus.
  • Ihr singt den Refrain. = You all sing / are singing the chorus.
  • Sie singen den Refrain. = They sing / are singing the chorus.

This helps show how the verb changes depending on the subject.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
How do German cases work?
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning German

Master German — from Wir singen den Refrain to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions