Questions & Answers about Ich sage gern zu.
German main clauses are verb-second. With separable verbs, the conjugated part goes to position 2 and the prefix goes to the end:
- Main clause: Ich sage gern zu.
- If you front something: Morgen sage ich gern zu.
In subordinate clauses the verb goes to the end and the prefix reattaches:
- …, weil ich gern zusage.
- Perfect: …, weil ich gern zugesagt habe.
Typical placement is in the “middle field,” before the separated prefix: Ich sage gern(e) zu.
Other natural options:
- Gern(e) sage ich zu. (fronted for emphasis)
Avoid: Ich sage zu gern if you mean simply “gladly”—see next answer.
No. Zu gern is an idiom meaning “very much/too gladly,” often implying strong desire: Ich würde zu gern mal nach Japan reisen.
So Ich sage zu gern zu means “I love saying yes (maybe a bit too much),” not just “I gladly accept.”
It’s fine, especially in emails. In everyday conversation, shorter replies are more common:
- Gern!/Ja, gerne!
- Ich komme gern.
- Ich bin dabei!
- More formal: Ich nehme die Einladung gern an. / Ich bestätige meine Teilnahme.
- zusagen: accept/confirm participation; or promise something. Contexts: invitations, appointments, offers.
- zustimmen: agree with an opinion or proposal.
- einverstanden (sein): be in agreement/OK with something.
Examples: - Invitation: Kommst du mit? – Gern, ich sage zu.
- Opinion: Stimmst du mir zu? – Ja, ich stimme zu.
- Plan: Bist du einverstanden? – Ja, einverstanden.
Yes:
- “to promise (someone) something”: Er hat mir Hilfe zugesagt.
- “to appeal to/please (someone)”: Die Wohnung sagt mir zu. (Here, the person is in dative: mir.)
Often you just say Ich sage zu.
If you specify, common patterns are:
- Ich sage meine Teilnahme zu.
- Ich habe zugesagt, zu kommen.
If you want to mention the invitation itself, it’s more idiomatic to switch verbs: Ich nehme die Einladung gern an.
Use the separable verb absagen:
- Ich sage ab. / Ich muss leider absagen.
You can also express dislike or reluctance: - Ich sage nicht gern zu. (I don’t like accepting.)
- Ich sage ungern ab. (I don’t like canceling.)
- Perfect (common in speech): Ich habe gern zugesagt.
- Simple past (more written): Ich sagte gern zu.
- Future: Ich werde gern zusagen.
No. German uses gern(e) with the main verb, not mögen + infinitive, for “like doing something.”
Say Ich sage gern zu, not Ich mag zusagen.
- With separable verbs, the prefix is usually stressed: ZÚsagen.
- zu is pronounced “tsu.”
- gern often sounds like “gairn” in rapid speech; gerne adds a schwa at the end.