Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mein Bruder verlor gestern seinen Führerschein, als unser Auto wegen einer Panne stehenblieb.
Why is verlor used instead of hat verloren?
verlor is the Präteritum (simple past) form of verlieren. In written narratives or formal German, the Präteritum is common. In everyday spoken German, you’ll often hear the Perfekt (hat verloren).
Why is seinen used before Führerschein?
Führerschein is a masculine noun and here it’s the direct object of verlor. The possessive pronoun sein (“his”) must take the masculine accusative ending, which is seinen.
Why is gestern placed before the object?
German follows a rough order: Subject – Temporal – Verb – Object. Temporal adverbs like gestern sit in the middle field, typically before the direct object. Hence: Mein Bruder (S) verlor (V) gestern (T) seinen Führerschein (O).
Why does wegen take einer Panne and not the dative?
wegen is a genitive preposition. The feminine noun eine Panne must be put into genitive, which is einer Panne. (In colloquial speech you might hear dative, but the standard form is genitive.)
Why is als used here instead of wenn?
Use als for a single event in the past. wenn is used for repeated actions, general conditions, or in present/future contexts.
Why is the verb stehenblieb at the end and written as one word?
stehenbleiben is a separable-prefix verb. In a subordinate clause introduced by als, the finite verb goes to the very end. In the simple past (Präteritum) of separable verbs, the prefix attaches to the verb stem, giving stehenblieb. In a main clause you would split it in the present or Präteritum: “das Auto blieb stehen.”